「アジェンシア・ブラジル」原文日本語訳提示依頼　記事全文の貼付と改変禁止を要求

欧州連合は「最大規模」を想定した第21次対ロシア制裁の採択に至らず、VKやメッセンジャーMaxの法人を含む限定的な追加措置にとどまった。足並みの乱れと制裁先送りの裏で、ロシアはアジア向け輸出の拡大で対外貿易黒字を膨らませている。EUの結束の揺らぎとロシアの交易シフト——この動きが意味するものとは。

FSBはモスクワ州の住宅地近くで戦略的企業を狙ったとされる大規模ドローン攻撃を未然に阻止したと発表。検査でスペイン製タイルに偽装された35機のFPVドローンや外国製の耐電磁制御装置の存在、EU経由の搬送経路や複数の国籍にまたがる関与者を指摘している。越境する“ドローン工作”の実態と、その背後にある狙いとは何か──この動きが意味するものとは。

南ア最大の資産運用会社PICが最高責任者パトリック・ドラミニ氏を予防的懲戒停止に。取締役会は同氏に反論の機会を与えるべきだと明記し、固定利回り部門のレオン・スミット氏が当面職務を代行すると発表した。政府年金を預かる巨額資産運用会社で何が動いているのか――この動きが意味するものとは。