ホーム 南アフリカ ヨハネスブルグ中心部で一部停電続く Fordsburg変電所の煙受け段階的検査で復旧へ

ヨハネスブルグ中心部で一部停電続く Fordsburg変電所の煙受け段階的検査で復旧へ

ヨハネスブルグ中心部で一部停電続く Fordsburg変電所の煙受け段階的検査で復旧へ

※本記事はTHE NEWSのアルゴリズムを用いて執筆されています。

この記事の概要

ヨハネスブルグ中心部で一部地域の停電が続き、Fordsburg変電所の地下ケーブルトンネルから煙が検出されたことで復旧作業が慎重に進められています。City Powerはケーブルの安全確認を優先し、区画ごとの接続と負荷試験を順次行うと説明しましたが、影響は複数地域に及んだままです。復旧のペースを左右する“検査の結果”が明かされるまで、市民の不安は収まらない――この動きが意味するものとは。

【見出し】

ヨハネスブルグ中心部で一部停電続く、City Powerが段階的検査で復旧へ

【本文】

ヨハネスブルグの中心業務地区で、Fordsburg変電所の異常を受けて一部地域が依然として停電しています。

City Powerは広範囲に及んだ停電の影響から顧客供給の回復で重要な節目に到達したものの、日曜日にFordsburg変電所の地下ケーブルトンネルから煙が検出されたため、内市街やマーシャルタウン周辺、ブリー・ストリートおよびMTNタクシーランク周辺など複数の地域で停電が続いていると説明しました。

同社のスポークスパーソン、アイザック・マンゲナ氏は、現場でまだ必要とされる作業の規模を踏まえ、復旧を再開する前に設置されたすべてのケーブルが安全であることを確認するため、ケーブル検査を段階的に実施すると述べ、慎重な手順を優先する考えを示しました。

マンゲナ氏によれば、チームは現在高圧ケーブルの接続と試験に従事しており、各区画ごとに接続状況の確認と負荷試験を行ったうえで、問題がないことを確認次第、順次供給を再開する方針であると説明し、復旧作業の完了まで住民の理解を求めました。

また、City Powerはオレンジグローブおよび周辺地域で2026年8月21日に報告された電力供給中断が未解決のままであり、技術チームが代替部品の調達に向けて引き続き努力していることを明らかにしており、公式ツイッター(2026年8月26日付)でも状況を発信しながら、影響を受ける住民に対して重ねて謝意を表明しています。

TH
THE NEWS 記者
THE NEWS 編集部 2026年8月27日
関連記事